Sensibilisierung: Hörschädigung und Mundschutzmasken

Physische Distanz und das Tragen von Mundschutzmasken sind für alle ein notwendiger Teil des Alltags geworden. Dabei wird die besondere Situation von Menschen mit einer Hörschädigung oft vergessen. Um zu kommunizieren und andere zu verstehen, müssen diese Menschen von den Lippen ablesen können. Mundschutzmasken verdecken das Mundbild und stören die Kommunikation. Darüber hinaus gibt es vielerlei Aspekte, die beim Kontakt mit hörgeschädigten Personen nicht berücksichtigt werden.

Um diese Problematik hervorzuheben und mögliche Lösungsansätze aufzuzeigen, haben die Vereinigung Hörschädigte Ostbelgiens (HOB) und die Dienststelle für Selbstbestimmtes Leben (DSL) gemeinsam das beigefügte Schreiben vorbereitet. Wir bitten Sie, dieses Schreiben aufmerksam zu lesen und Ihren Bekannten, Kollegen und Mitarbeitern weiterzuleiten.

2020-06-08_Mitteilung HOB DSL Hörschädigung (PDF)

Ab dem 4. Mai 2020 wurden die Maßnahmen zum Corona-Virus in Belgien gelockert

Ab dem 4. Mai 2020 wurden die Maßnahmen zum Corona-Virus in Belgien gelockert.

Die Vereinigung „Hörgeschädigte Ostbelgiens V.o.G.“ hat eine Zusammenfassung der neuen Infos zu den Lockerungen in Belgien herausgegeben.
Damit möglichst viele Bürgerinnen und Bürger erreicht werden können, ist das Dokument in Leichter Sprache verfasst.
Siehe PDF Datei
Lockerung_Maßnahmen_2020_05_07 Phase1A

Ab dem 10.5.2020 eine weitere Lockerung:

Neue Infos zu Corona

Nationaler Sicherheitsrat Belgien – 15. April 2020

Der Nationale Sicherheitsrat hat am 15. April neue Regeln für den Umgang mit dem Corona-Virus in Belgien beschlossen.

Die meisten bestehenden Regeln bleiben erhalten, manches wird ein wenig gelockert.

Die Vereinigung „Hörgeschädigte Ostbelgiens V.o.G.“ hat eine Zusammenfassung der neuen Infos zu der verlängerten Ausgangssperre in Belgien herausgegeben.
Damit möglichst viele Bürgerinnen und Bürger erreicht werden können, ist das Dokument in Leichter Sprache verfasst.

Neue Regeln (PDF)

Wünsche euch einen schönen Sonntag!

LG

Gaby Jost
Präsidentin

 

http://schriftdolmetscherrheinland.com/nationaler-sicherheitsrat-belgien-15-april-2020?fbclid=IwAR0j4IR28YaS1EOFYHpMQMAFWWSutEVOH1XYeSc0SLMaHzFgv4Df-hgeAso

Neue Infos zum Corona-Virus in Belgien

Liebe Hörgeschädigte in der DG Belgiens,

gestern, am 18.März 2020, wurden im BRF Fernsehen wichtige Informationen zum Thema Ausgangssperre wegen des Corona Virus gebracht.
https://m.brf.be/blickpunkt/922515/

Leider gibt es zu diesem Nachrichtenbeitrag keine Untertiteln, auch kein DGS.
Deswegen hat Frau Mareike Meinert-Kruse für unseren Verein HOB VoG eine Präsentation in Leichte Sprache verfasst, so dass wir mit diesen Informationen möglichst viele Bürgerinnen und Bürger erreichen können!

Anbei der Text, als PDF,
Ausgangssperre PDF

Wir, HOB VoG, wünschen Ihnen allen

BLEIBT GESUND!

Ihr Präsidium

EUROPEAN PARLIAMENT ADOPTS RESOLUTION ON THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES

EUROPEAN PARLIAMENT ADOPTS RESOLUTION ON THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES
Brussels, 21

May 2015 | Yesterday the European Parliament adopted a resolution in which it expresses its strong support to the full implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UN CRPD). It was adopted with an overwhelming majority among the political parties. The resolution followed a plenary debate of the European Parliament and a public hearing, in which MEPs and representatives from the disability movement and EU institutions discussed the state of play of the implementation of the UN Convention.

The resolution states that the European Parliament should be fully involved in monitoring and implementing the UN Convention. In particular it highlights the UN Convention review process and the constructive dialogue between the EU and the UN CRPD Committee.
EDF welcomes the European Parliament’s resolution and its involvement in the review process. We believe that the EU institution representing 500 million EU citizens should be on an equal footing with other EU institutions in designing EU laws and policies for persons with disabilities.
Through its resolution, the European Parliament supports the adoption of two key pieces of legislation: the European Accessibility Act and the General Antidiscrimination Directive; both pieces of legislation are essential part of implementing the UN Convention. The resolution also calls on the Member States to translate the obligations derived from Article 12 of the UN Convention into national laws and most specifically, the right of all persons with disabilities to vote and to be elected.
As a party to the UN Convention, the EU should also ensure that all its external actions foster the inclusion and participation of persons with disabilities through their representative organisations. However, some policies, such as the Gender Action Plan, did not include specific references to persons with disabilities.

 

WHAT DO WE NOW EXPECT FROM THE PARLIAMENT?

The consensus expressed by the plenary debate offers an opportunity for the European Parliament to take steps to systematically implement the UN Convention within its own structures. In particular, the Parliament should finalise the creation of a political mechanism, the Cross-Committee Network on the implementation of the CRPD, with an ambitious mandate to stimulate and guarantee a consistent CRPD implementation across key Parliamentary Committees. The Network should be a tool to enable a strong and efficient political coordination with other EU institutions. Such a Cross-Committee Network must closely involve persons with disabilities through their representative organisations.
Furthermore, the European Parliament should also fully respect the UN Convention when it acts as a public administration, creating an inclusive work environment, making its meetings, communication and procedures fully accessible to persons with disabilities etc.
EDF calls on the European Parliament to keep the rights of persons with disabilities high on its agenda. The UN CRPD Committee will issue itsrecommendations to the EU in September. These recommendations should serve as a basis for disability policy in the EU and its Member States for the coming months and years. EDF calls on the European Parliament to organise another consultation of the disability movement, followed by another plenary session on this topic.
– Find out more about the EU review process on the implementation of the UN Convention
– Watch the video of the plenary debate of the Parliament
– Download the resolution from the Parliament’s website
– Read more about the hearing at the Parliament

Lila Sylviti
Communication
European Disability Forum | nothing about us without us
tel +32 2 282 46 04 | fax +32 2 282 46 09
lila.sylviti (at) edf-feph (dot) org – www.edf-feph.org